오늘은 Article 16의 내용을 확인 해 보겠습니다. 원문 및 해석은 우리은행 사이트를 참조 했습니다. 이제 좀 민감한 내용이 나오기 시작 하네욥~! [Article 16] Discrepant Documents, Waiver and Notice[제16조] 하자 있는 서류,권리포기(waiver)및 통지 a. When a nominated bank acting on its nomination, a confirming bank, if any, or the issuing bank determines that a presentation does not comply, it may refuse to honour or negotiate.a. 지정에 따라 행동하는 지정은행, 확인은행이 있는 경우의 확인은행 또는 개설..
오늘은 Article 15의 내용을 확인 해 보겠습니다. 원문 및 해석은 우리은행 사이트를 참조 했습니다. Article 15는 좀 짧아서 부담이 적네요. [Article 15] Complying Presentation[제15조] 일치하는 제시 a. When an issuing bank determines that a presentation is complying, it must honour.a. 개설은행은 제시가 일치한다고 판단할 경우 결제(honour)하여야 한다. 여러번 말씀 드렸죠? 신용장은 서류만 본다고요. 그렇기 때문에 서류가 제대로 제시 됐으면 돈을 줘야 하는겁니다. b. When a confirming bank determines that a presentation is complying,..
오늘은 Article 14의 내용을 확인 해 보겠습니다. 원문 및 해석은 우리은행 사이트를 참조 했습니다. 아주 중요한 내용이죠? 서류 심사의 기준. 이 부분은 실무를 하실 때 반드시 머리 한 구석에 박아두셔야 하는 내용입니다. [Article 14] Standard for Examination of Documents[제14조] 서류심사의 기준 a. A nominated bank acting on its nomination, a confirming bank, if any, and the issuing bank must examine a presentation to determine, on the basis of the documents alone, whether or not the documents ap..